-
1 капитал
1) собир. capitalвласть капитала — rule / power of capital
2) эк. capital; funds pl.; (сумма, на которую начисляются проценты) principalаккумулировать капитал путём финансирования государственного долга — to raise capital through a public debt financing
вкладывать / инвестировать / помещать капитал — to invest capital
наживать капитал — to capitalize (on), to make capital by / out of smth.
акционерный капитал — capital, share / stock capital, stock, joint stock, non-resident holding
акционерный капитал, выпущенный компанией — issued capital
оплаченный акционерный капитал — paid-in / paid-up capital
разрешённый к выпуску акционерный капитал — authorized capital; (по номинальной стоимости) nominal capital
неоплаченная часть акционерного капитала — unpaid / uncalled capital
вложенный / инвестированный капитал — (in)vested capital
денежно-торговый / финансовый капитал — financial capital
долгосрочный капитал — long-term capital / funds
заёмный / ссудный капитал — interest-bearing / loans capital
предложение заёмных / ссудных капиталов — credit-supply
рынок долгосрочного заёмного / ссудного капитала — capital market
усиленный спрос на заёмный / ссудный капитал — pressure for money
иностранный капитал — foreign capital / funds
иностранный капитал, ищущий убежища — foreign-owned refugee capital
краткосрочный капитал — short-term capital / funds
ликвидный капитал — account / available capital
мёртвый / не приносящий дохода капитал — dead stock, idle / unemployed / unproductive capital, unapplied funds
денежная оценка неосязаемого капитала (престиж торговых марок, опыт деловых связей, устойчивая клиентура) — goodwill
неприкосновенный / резервный капитал — reserve capital
оборотный капитал — circulating / floating / working capital, current assets, turnover funds
основной капитал — fixed / nominal / original / stock capital, fixed / capital assets, stock
амортизация / снашивание основного капитала — capital consumption
накопление / приращение основного капитала — capital accumulation
товарно-торговый / торговый капитал — commercial / trading capital
фиктивный капитал — fictious capital; property capital амер.
частный капитал — private capital / funds
бегство капитала (за границу) — flight / exodus of capital
вложение / помещение капитала — investment
вывоз / экспорт капитала — export of capital
гарантированное / надёжное вложение капитала — safe investment
движение капитала — capital movement, flow / movement of capital
избыток капитала — an abundance / surplus of capital
капитал, вложенный в рискованное предприятие — venture capital
капитал, полученный в форме кредита — loan capital
концентрация капитала — capital concentration, concentration of capital
миграция / перемещение капитала — migration of capital
недостаток / нехватка капитала — scarcity of capital
оборот / оборачиваемость капитала — capital turnover, turnover of capital
отлив / утечка капитала (за границу) — outflow / reflux of capital
перевод / перечисление капитала (за границу) — transfer of capital
перелив капитала (из отрасли в отрасль или между странами) — flow / mobility of capital
прилив / приток капитала — inflow / influx of capital
стоимость / сумма капитала — capital value
См. также в других словарях:
ПАРТИЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ — (от лат. partio делю, разделяю) наиболее организованная часть класса, выражающая и защищающая интересы своего класса (или отдельных слоев внутри этого класса) и руководящая его борьбой; высшая форма клас. организации. В обществе, основанном на… … Советская историческая энциклопедия
Партия регионов — Украинская политическая партия Украинская политическая партия, основанная в 1997 году как Партия регионального возрождения Украины; как Партия регионов зарегистрирована в 2001 году. В составе коалиции Стабильность и реформы в Верховной Раде… … Энциклопедия ньюсмейкеров
КОНСЕРВАТИВНАЯ ПАРТИЯ Великобритании — партия англ. монополистич. буржуазии и зем. аристократии. Окончательно сложилась в сер. 19 в. на основе партии тори. Термин консерваторы (от лат. conservator охранитель) для обозначения принадлежности к партии начал применяться с 1830. Но и… … Советская историческая энциклопедия
ПАРТИЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ — имеющее устойчивую структуру и постоянный характер деятельности независимое общественное объединение, выражающее политическую волю своих членов и сторонников, ставящее своими задачами участие в определении политического курса данного государства … Энциклопедия юриста
Консервативная партия — политическая партия, отстаивающая, в общем, существующий государственный и общественный режим (от лат. слова conservare, сохранять); это не препятствует ей стоять за частичные реформы. При политической борьбе, когда власть переходит от одной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Демократическая партия — I Демократическая партия США (Democratic Party), одна из двух (наряду с Республиканской партией (См. Республиканская партия)) главных партий монополистического капитала в США. Образована в 1828 (в литературе Д. п. часто называется… … Большая советская энциклопедия
Германская коммунистическая партия — (ГКП) (Deutsche Kommunistische Partei). В конце сентября 1968 в ФРГ начал работу Федеральный комитет по созданию ГКП. 12 13 апреля 1969 в Эссене состоялся съезд ГКП, завершивший её формирование в качестве легальной политической партии.… … Большая советская энциклопедия
Демократическая партия (США) — Демократическая партия США (Democratic Party), одна из двух (наряду с Республиканской партией) главных партий монополистического капитала в США. Образована в 1828 (в литературе Д. п. часто называется преемницей Демократическо республиканской… … Большая советская энциклопедия
РЕСПУБЛИКАНСКАЯ ПАРТИЯ США — одна из двух основных политич. партий амер. монополистич. буржуазии. Основана в 1854 как партия широкой коалиции пром. торг. буржуазии сев. вост. штатов, фермеров, рабочих, ремесленников, к рых объединяла общая заинтересованность в ликвидации в… … Советская историческая энциклопедия
ХРИСТИАНСКО-СОЦИАЛЬНАЯ ПАРТИЯ в Австрии — (ХСП; Christlich Soziale Partei CSP) политич. партия, возникшая в 80 е гг. 19 в. как блок феод. и мелкобурж. реакции, поддержи ваемый католич. церковью. Провозгласив причиной всех социальных зол классовую борьбу, ХСП проповедовала решение… … Советская историческая энциклопедия
Коммунистическая партия Российской Федерации — Российская политическая партия Всероссийская политическая партия, основанная в 1993 году. Является идейным преемником Коммунистической партии РСФСР и Коммунистической партии Советского Союза. С момента создания выступает с критикой действующей… … Энциклопедия ньюсмейкеров